Paintings inspired the natural and imaginary worlds and their mischief-making inhabitants.